A database for learning authentic Taiwan Mandarin.

Quick answer What can you see at Taichung’s Suncake Museum? The museum occupies the historic Quanan Tang building and introduces one of the city’s best-known pastries.

A museum visitor looks at suncakes in a pastry display.
AI-generated teaching illustration inspired by the setting.

一句話簡介

在一棟老房子裡,認識台中的太陽餅。

文章 The Text

台中有一種很有名的點心,叫做太陽餅。它是圓的,外面有一層一層的酥皮。

在台中中區,有一間太陽餅博物館。博物館在一棟叫做全安堂的老房子裡。從街上看,可以看到紅白相間的磚牆。

走進去,可以看介紹傳統糕餅的展覽。太陽餅的外皮很酥,裡面是甜甜的麥芽餡。

下次吃太陽餅的時候,可以先看看它的外皮。咬一口,你能吃出裡面是什麼味道嗎?

拼音 Pinyin

台中有一種很有名的點心,叫做太陽餅。它是圓的,外面有一層一層的酥皮。

Táizhōng yǒu yì zhǒng hěn yǒumíng de diǎnxīn, jiàozuò tàiyángbǐng. Tā shì yuán de, wàimiàn yǒu yì céng yì céng de sūpí.

在台中中區,有一間太陽餅博物館。博物館在一棟叫做全安堂的老房子裡。從街上看,可以看到紅白相間的磚牆。

Zài Táizhōng Zhōngqū, yǒu yì jiān tàiyángbǐng bówùguǎn. Bówùguǎn zài yí dòng jiàozuò Quán’āntáng de lǎo fángzi lǐ. Cóng jiē shang kàn, kěyǐ kàn dào hóng bái xiāngjiàn de zhuānqiáng.

走進去,可以看介紹傳統糕餅的展覽。太陽餅的外皮很酥,裡面是甜甜的麥芽餡。

Zǒu jìnqù, kěyǐ kàn jièshào chuántǒng gāobǐng de zhǎnlǎn. Tàiyángbǐng de wàipí hěn sū, lǐmiàn shì tiántián de màiyá xiàn.

下次吃太陽餅的時候,可以先看看它的外皮。咬一口,你能吃出裡面是什麼味道嗎?

Xià cì chī tàiyángbǐng de shíhou, kěyǐ xiān kànkan tā de wàipí. Yǎo yì kǒu, nǐ néng chī chū lǐmiàn shì shénme wèidào ma?

單字 New Words

中文PinyinEnglish
點心diǎnxīnsnack
酥皮sūpíflaky pastry
博物館bówùguǎnmuseum
展覽zhǎnlǎnexhibition
餡xiànfilling

想一想 Think About It

你的城市有什麼有名的點心?它吃起來是什麼味道?

What snack is your city known for? What does it taste like?

資料來源 Sources

臺中觀光旅遊網

Leave a Reply